残念ですが…

明日のfire show at リトルタイランドは中止になってしまいました…
今年の夏も皆さんと楽しい時間を過ごせてとても幸せでした、ありがとうございました。
また会う日を楽しみにしています。

Polaris 一同より

明日は海最終日なのに台風近づく

8月も最終日がやってきます。
明日予定されているLittle Thailand Fire Show
出演は　龍、ともつぐ、なつよ、竜馬（和火）
Polaris、和火 混合編成なのですが
台風がねー　かなりの確立でやってきます。
残念ながら中止なのかなー　
夏の終わりにそれは寂しい。

今年の記録も北道倶楽部さんが撮り貯めてくれています。
こちらもお楽しみください。
2011由比ヶ浜ファイヤーショー（北道倶楽部）　<< クリック！

Belly Dance x 影絵パフォーマンスAmbivalent (natsuyoの告知)

Nourah&Ikuyoが主催で継続しているイベント"Bir Sana Bir Bana"に
ナツヨの所属するAmbivalentが参加します。

「Bir Sana Bir Bana」 って　「ひとつはわたしに　ひとつはあなたに」
という意味なんだって。良いタイトルですね。

エレメンツに深く関わるベリーダンスの要素から今回は
“水”とテーマに　ほんとは震災前からの企画で予定していた3/17の本番は延期となり
 9/7(水)に開催となりました。

美しいダンスと幻想的な映像、繊細な影絵が織りなしていく世界をご堪能ください。
<<<<<>>>><<<<>>>><<<<>>>><<<>>>
2011.9.7 Wednesday
Bir Sana Bir Bana presents vol.13
The Shadow of Elements ～Water～
＠Ｍ Event space & Bar (代官山)
http://www.m-event-ber.com/ *Mで問い合わせは受けていません。

performance by
Nourah,Ikuyo
　　　Ｘ
Ambivalent
　SAKURA/影絵
　Natsuyo/踊り
　Shinya Takaoka/映像

open 18:30
　1st 19:00
　2nd 20:30
*同じ内容で2回公演です。入れ替えなし。

前売り・予約　3500yen/1D付
当日　　　　　3500yen/+Drink ticket 500yen
*小学生以下無料

予約・問い合わせ　birsana@live.jp
　①お名前　②人数　③どちらの回に来るか　④ご連絡先
　上記明記のにて送信お願いします。

お詫び：8/20 Little Thailand Fire Show 中止のお知らせ

今週末土曜日にリトルタイランドで予定されておりましたファイヤーショーは、事情により中止となりました。
楽しみにしておられたお客様、申し訳ございません。
なお、次回は２７日となります。
何卒よろしくお願い致します。

Polaris出演情報！

8/16~17　カシマツリat 長野県大町市平鹿島槍黒沢高原　鹿島槍スポーツヴィレッジ
OFFICIAL WEB SITE→http://kashimatsuri.net/index.html

「かしまつりとは北アルプスのふもとで
好きな物を食べ、
好きな音楽を聴き、
自由に自然を楽しむ“まつり”です。

　音楽は大きく分けて、
-メインライブ-（野外ステージ14：00～16：30）
-かしまつりレゲエ祭　-Shakehand-（野外ステージ17：00～21：30）
-DISCO NUTS Presents　-THE SESSION- (野外ステージ22：00～All Night)
-HIP-HOP Stage-（屋内ステージ22：00～All Night）
の４つのイベントが開催され、県内外から総勢50名以上のアーティストによる演奏がお楽しみいただけます。

　その他にもFreeStage（間近で決まった出演者や飛び入り参加者用のステージ）や
FreeStyleSessionなども計画中です。

　特設SHOPは、
各国料理を扱う飲食店をはじめ、地元特産物、衣料品、雑貨など
様々なジャンルで20～30店舗が出店予定です。

　その他特設SkateParkや地元アーティストのアート展など
飽きない24hを創ります

　楽しみ方は人それぞれです…

　普通のコンサートやイベントとは違う
あなただけの自由な楽しい場を創り上げてください！!」